Svet domišljije: alpske pravljice in legende

Alpe so območje z velikim jezikovnim in kulturnim bogastvom v katerem so se rodile številne pravljice in legende. Vendar na različnih koncih Alp naletimo na zelo različne variante istih mitov.

Domišljijskih bitij je nešteto (zlatorog v Sloveniji, “dahu” v zahodnih Alpah, “Coulobre” v provansalskem Luberonu, “zmaj” (Dragon) iz močvirnatih predelov Macuna v Švicarskem nacionalnem parku…), čarovnice in predvsem hudič imajo pogosto pomembno vlogo v teh zgodbah (Hudičev most itd.), a ne pozabimo Boga, velikanov (tirolski Ortler itd.), vil, kraljev, kraljevičev in pastiric!

Domišljijsko in magično se pogosto prepletata z realnostjo gorskega sveta in tako so se legende rojevale v domišljiji tamkajšnjih prebivalcev.  

 

Sagen Miti in legende iz Švice, Avstrije, Lihtenštajna, Slovenije, Zgornjega poadižja in Nemčije.        


Resources linked to the article

Zavarovana območja v Alpah: pravljični svet
 Publikacija je sestavljena iz dveh delov ; prvi, pripovedni, del se nanaša na mite in obstoječa verovanja v zavarovanih območjih, drugi del pa je informativen in bralca pouči o značilnostih posameznih območij (velikost, značilne rastlinske in živalske vrste, znamenitosti, človekove dejavnosti, značilni lokalni proizvodi itd.). Število strani: 270 Dostopno v francoščini, italijanščini, nemščini in slovenščini. Izdaja: 2005 Knjiga ni dostopna v elektronski obliki. Kontakt: info@alparc.org
Mythical Mountains
 In History of Humanity, the mountains have always been a symbol between the here and hereafter, between the tangible and inexplicable. That’s why we are getting closer to the summits with a very particular feeling, almost a religious one! Numerous legends about Gods, Heroes, Genesis and End of the World has climbed these mountains and still wander there nowadays. These stories are found in other mountainous regions of the Planet. The Alps have been and still are inhabited by men from different languages and cultures. This diversity is reflected in myths of the mountain. These one must remind us that the attacks of the men on the mountainous world can lead to a breaking a the natural balance. It is thanks to this idea that the Alpine Network of Protected Areas has decided to create an exhibition in the framework of The International Year of the Mountain, which started in 2002 with UNESCO and FAO. 34 alpine protected areas are represented in 16 modules to create this travelling exhibition. It is recounting the Myth of the Alps talking about the…